Finländarnas resor

Transport och turism 2011
Finländarnas resor
2011, juli
Grannländerna populärt bland finländska resenärer i juli
2011
Många finländare reste i juli till Estland, Sverige eller Ryssland. Finländarna gjorde totalt 446 000
fritidsresor eller kryssningar med övernattning till våra nära grannländer. Detta är 26 procent fler
än under motsvarande period året innan. Även Frankrike ökade sin popularitet i juli. Finländarna
gjorde 1 009 000 fritidsresor med avgiftsbelagd inkvartering inom landet. Detta är sex procent
färre än i juli året innan, som var rekordlivlig för den inhemska turismen.
Finländarnas fritidsresor med övernattning i juli 2011 och förändring på årsnivå, förhandsuppgifter
Resor i juli Årsförändring, % Resor i januari - juli Kumulativ årsförändring, %
7/2011 1-7/2011 7/2010
1-7/2010
Inrikesresor i avgiftsbelagd inkvartering
1 009 000
-6
3 648 000
3
Stug- och besöksresor
3 533 000
-3
15 203 000
4
Inrikesresor totalt
4 542 000
-4
18 851 000
4
Utlandsresor, övernattning i mållandet
592 000
9
2 540 000
6
- till Estland
192 000
20
588 000
6
- till Sverige
82 000
24
238 000
-11
- andra länder
319 000
1
1 714 000
9
Kryssningar, övernattning bara på båten
138 000
30
961 000
11
- till Estland
34 000
31
292 000
31
- till Sverige
99 000
24
663 000
4
730 000
13
3 501 000
8
5 272 000
-2
22 352 000
4
Utlandsresor totalt
Fritidsresor totalt
I juli gjorde finländarna 730 000 fritidsresor med övernattning till utlandet. Av dessa resor var 592 000
sådana där resenären övernattade i destinationslandet. Trettiotvå procent av dessa resor gjordes till Estland
och fjorton procent till Sverige. De flesta kryssningar där man bara övernattar på båten gjordes till Sverige
och Estland.
I hemlandet gjorde finländarna 4,5 miljoner fritidsresor. Detta är 4 procent mindre än under motsvarande
period året innan. Största delen av resorna, dvs. 3,5 miljoner, var resor med gratis inkvartering antingen
till egen stuga, släktingar eller vänner eller någon annan form av gratis inkvartering.
Helsingfors 1.9.2011
Uppgifterna får lånas med uppgivande av Statistikcentralen som källa.
De preliminära uppgifterna framgår av Statistikcentralens undersökning om finländarnas resor. För
undersökningen intervjuades i augusti 1 437 personer i åldern 15–74 år bosatta i Finland.
De slutliga uppgifterna om undersökningen om finländarnas resor publiceras på statistikens ingångssida
i juni året efter statistikåret.
Finländarnas fritidsresor, ackumulerat antal per månad 2009–2011,
preliminära uppgifter
2
Innehåll
Tabeller
Tabellbilagor
Tabellbilaga 1. Fritidsresor inom landet i avgiftbelagd inkvartering i juli 2011, de populäraste landskapen ............4
Tabellbilaga 2. Fritidsresor utomlands med övernattning i destinationslandet i juli 2011, de populäraste
destinationsländerna ...................................................................................................................................................4
3
Tabellbilagor
Tabellbilaga 1. Fritidsresor inom landet i avgiftbelagd inkvartering i juli 2011, de populäraste
landskapen
Destination
Resor i juli
Totalt
Resor totalt
%
1 009 000 100
Nyland
138 000
14
Egentliga Finland
110 000
11
Norra Österbotten
101 000
10
Lappland
96 000
9
Birkaland
85 000
8
Södra Savolax
62 000
6
Mellersta Finland
62 000
6
Södra Österbotten
56 000
6
Norra Karelen
48 000
5
Satakunta
39 000
4
Norra Savolax
39 000
4
Kajanaland
31 000
3
Österbotten
25 000
3
Mellersta Österbotten
23 000
2
Södra Karelen
20 000
2
Egentliga Tavastland
20 000
2
Päijänne-Tavastland
20 000
2
Åland
20 000
2
Kymmenedalen
14 000
1
Tabellbilaga 2. Fritidsresor utomlands med övernattning i destinationslandet i juli 2011, de
populäraste destinationsländerna
Destination
Resor i juli
Totalt
%
Resor totalt
592 000 100
Estland
192 000
32
Sverige
82 000
14
Frankrike
37 000
6
Ryssland
34 000
6
Tyskland
28 000
5
Norge
22 000
4
Italien
22 000
4
Storbritannien
20 000
3
Grekland
17 000
3
Turkiet
14 000
2
Österrike
14 000
2
Kroatien
11 000
2
Förenta staterna
11 000
2
Spanien
11 000
2
4
Transport och turism 2011
Förfrågningar
Taru Tamminen
(09) 1734 2243
Ritva Tikkanen
(09) 1734 3300
Ansvarig statistikdirektör:
Hannele Orjala
liikenne.matkailu@stat.fi
www.stat.fi
Källa: Finländarnas resor, Statistikcentralen
Statistikcentralen, försäljning
PB 2 C
00022 STATISTIKCENTRALEN
tfn (09) 1734 2011
fax (09) 1734 2500
myynti@stat.fi
www.stat.fi
ISSN 1796-0479
= Finlands officiella
statistik
ISSN 1798-9019 (pdf)