Innehåll
Installation
Varningar
Beskrivning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Kontrollpanelen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
Tidsinställning / Mikrovågsugnens effektnivåer
Displayen
. . . . . . . . .134
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
Väljarna / Inställning
Mikrovågsinställningar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
Duofunktionen: uppvärmning på 2 nivåer . . . . . . . . . .138
Det infällbara stället . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
G r i l l f u n k t i o n e n / Inställning av grillen . . . . . . . . . . . . . 1 4 1
Funktionen / Inställning av mikrovåg + grill
Funktionerna roterande värme
. . . . . . . . . .142
. . . . . . . . . . . . . . . . .143
Inställning roterande värme . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
Inställning roterande värme + mikrovåg . . . . . . . . . . .145
Säkerhet / Rekommendationer
. . . . . . . . . . . . . . . . .146
Underhåll / Rengöring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147
Hur man går till väga vid problem
. . . . . . . . . . . . . .148
Efterservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
Viktiga säkerhetsföreskrifter.
Läs noggrant och spara för senare bruk.
129
Installation
FÖRE INKOPPLING
• Kontrollera att apparaten inte skadats under transporten (lucka eller tätningslist
deformerade, m.m.). Om apparten uppvisar tecken på skador, kontakta återförsäljaren före
användning.
• Kontrollera nätspänningen. Vid KONTINUERLIG underspänning (200-210 Volt), kontakta en
elektriker.
PLACERING
• Se installationsanvisningarna som bifogas med ugnen.
• Denna apparat är avsedda att passas in minst 85 cm ovanför golvet.
• Placera apparaten på en plan, vågrät yta, avlägsen från alla värme- och ångkällor.
• Se till att apparaten placeras så att luften kan cirkulera fritt under och kring ugnen.
• Se till att ventilationshålen på ugnens ovan- och baksida inte blockeras .
• Se till att eluttaget är tillgängligt efter installationen.
• Använd inte apparaten omedelbart efter att ha transporterat den från en kall till en varm
omgivning (vänta ca 1-2 timmar), eftersom kondens kan bildas och orsaka driftstörningar.
ELANSLUTING
• Installationen skall vara utrustad med ett värmeskydd på 16 Ampere.
• Apparaten får endast anslutas till ett jordat uttag som överensstämmer med gällande säkerhetsstandarder.
• Planera en lättillgänglig anordning i elanläggningen som gör det möjligt för användaren att
skilja apparaten från nätströmmen och vars kontaktavstånd är på minst 3 mm vid varje pol.
• Om nätsladden är skadad, skall den bytas ut av tillverkaren, dess efterservice, eller någon med liknande kvalifikationer för att undvika alla risker.
130
Varningar
• Denna apparat är endast avsedd för hushållsbruk för tillagning, uppvärmning och upptining
av livsmedel. Tillverkaren frånsäger sig allt ansvar vid all annan användning av apparaten.
• Kontrollera att redskapen är lämpliga för användning i en mikrovågsugn.
• För att inte skada apparaten, låt den aldrig gå tom eller utan sin platta.
• Utför inga ingrepp på öppningarna vid låset på framsidan; detta kan skadas och fordra ingripandet av en serviceman.
• Vid upvärmning av livsmedel i plast- eller pappersbehållare, håll ugnen under uppsikt då det
finns risk för att materialen fattar eld.
• Användningen av metallbehållare, gafflar, skedar, knivar samt band och häftklammer av
metall för fryspåsar avråds.
• Innehållet av nappflaskor och matburkar för spädbarn bör röras om eller skakas och deras
temperatur bör kontrolleras före förtäring för att undvika brännskador.
• Låt barn använda ugnen utan tillsyn endast om lämpliga anvisningar givits för säker användning och om barnen förstår farorna som felaktig användning kan medföra.
• Vätskor och andra livsmedel skall ej värmas i hermetiskt slutna behållare då dessa riskerar att
explodera.
• Uppvärmningen av ägg i sina skal och av hela hårdkokta ägg i mikrovågsugnen avråds då
dessa riskerar att explodera, även efter tillagningen .
• Uppvärmning av vätskor med mikrovågor kan orsaka plötslig och fördröjd överkokning av
den kokande vätskan, var därför försiktig när behållarna tas ut.
• Vid mindre mängder mat (en korv, en bulle, m.m.) placera ett glas vatten bredvid matbiten.
• Vid för långa uppvärmningstider kan maten torkas ut och brännas vid. För att undvika detta,
sätt aldrig in matvaror i mikrovågsugnen lika lång tid som rekommenderas för tillagning i en
traditionell ugn.
• Vid rökutveckling, stäng av ugnen eller ta ur kontakten och håll luckan stängd för att kväva
eventuella lågor.
• Apparaten är utrustad med en funktion för fördröjd evakuering av restånga. Beroende på tillagningsmetoden som väljs (solo / grill / kombinerad), kan det hända att fläkten fortsätter att
fungera efter tillagningen.
131
Beskrivning
/
A U T O
M
C
Identifieringsmärke
Medbringare
Hjulförsedd
sockel
Roterande
platta
• Den ROTERANDE PLATTAN:
gör det möjligt att värma maten jämnt utan att behöva öppna ugnen.
- Den drivs runt av medbringaren via den hjulförsedda sockeln.
- Den kan rotera åt båda hållen.
- Om den inte går runt, kontrollera att alla delar är väl placerade.
- Den kan användas som tillagningsfat.
- För att ta ut plattan, fatta tag i den i avsedda partier.
• PLATTAN I STOPPLÄGE
:
gör det möjligt att ställa in stora karotter eller fat som upptar hela ugnsutrymmet. I detta
fall är det nödvändigt att vända fatet eller röra om innehållet efter halva tiden.
• Den HJULFÖRSEDDA SOCKELN:
Försök inte att rotera den hjulsförsedda sockeln för hand, drivsystemet kan skadas. Om
rotationen inte sker korrekt, kontrollera att det inte har hamnat något under plattan.
132
Kontrollpanelen
A Displayen:
underlättar inställningen genom att visa:
de olika livsmedelskategorierna och funktionerna, den inställda tiden, vikten eller temperaturen och tiden.
12:30
B Väljaren
:
används för att välja livsmedelskategori och
funktion.
A
200° C
C Väljaren
:
används för att ställa in tiden, vikten och
temperaturen.
D-E-F Knapparna ”AUTO”
:
ställer automatiskt in tillagningstiden som
fordras beroende på rättens vikt.
B
G Knappen LÄGE
:
används för att välja lämplig funktion, med
hjälp av väljaren
.
C
H Knappen ROTERANDE VÄRME
:
används för att tillaga mat som i en traditionell ugn, ensam eller i kombination med
mikrovågor.
I Knappen DUO
:
används för att värma på 2 nivåer; används
med tallrikslocken med ångeffekt.
J Knappen PAUS/RADERA
:
används för att avbryta eller radera ett program som håller på att utföras (ett tryck för
PAUS, två tryck för att RADERA). Den
användsäven för att ställa in tiden.
D
E
F
G
H
I
J
K
L
K Knappen STOPPA PLATTAN
:
används för att stoppa den roterande plattan.
L Knappen STARTA
:
används för att starta programmen.
M
M Knappen för att öppna luckan
:
används för att öppna apparaten eller för
att stoppa pågående program.
133
Tidsinställning
Efter inkopplingen av apparaten eller ett strömavbrott, visar klockan
0 0 : 0 0, kolonet “:” blinkar.
00:00
För att ställa in tiden:
- Tryck i fem sekunder på knappen PAUS / RADERA
.
"0 0 : 0 0" blinkar, och ett pip anger att klocka är redo att ställas in.
00:00
- Vrid väljaren för att ställa in tiden.
- Bekräfta genom att trycka på knappen PAUS / RADERA
Klockan visar nu rätt tid.
.
12:00
Mikrovågsugnens effektnivåer
FUNKTION
ANVÄNDNING
UPPTINING
För att tina upp alla typer av livsmedel. För att avsluta tillagningen av rätter på låg värme eller för att värma mycket långsamt.
SJUDNING
För att tillaga fisk och fågel.
För att avsluta tillagningar som påbörjats i läge TILLAGNING, som exempelvis bönor, linser, mejeriprodukter.
(Denna funktion är tillgänglig när man gör en inställning
efter funktion via knappen M ).
UPPVÄRMNING
För att värma alla flytande och fasta livsmedel, samt färska eller djupfrysta rätter.
TILLAGNING
För att tillaga grönsaker och soppor.
Återgiven effekt: 900 W
När en typ av rätt väljs, ställs effekten
som fordras in automatiskt.
134
Displayen
12:30
200° C
Displayen och väljarna gör det möjligt att välja:
livsmedel
vätskor
fisk
fläsk,
kalv
kalkon
färska
färdiglagade
rätter
nöt,
lamm
grönsaker
fågel
färdiglagade
djupfrysta
rätter
funktion
UPPTINING
SJUDNING
UPPVÄRMNING
TILLAGNING
DUO
MIKROVÅG
+ GRILL
ROTERANDE
VÄRME
ROTERANDE VÄRME
+ MIKROVÅG
SVAG GRILL
STARK GRILL
grillens 2 nivåer
vikten för AUTO inställning
tiden som skall ställas in (eller klockan)
12:00
temperaturen för inställningen av den roterande värmen
Livsmedlet eller den valda funktionen blinkar.
135
200°C
Väljarna
Inställningen görs medels de 2 väljarna:
Den första används för att välja
FUNKTIONER
LIVSMEDEL
- livsmedelskategori
- funktion
VIKT
Den andra används för att ställa in
/
TID
TEMPERATUR
- tiden
- livsmedlets vikt
- temperaturen
°C
Inställning
Apparaten är nu ansluten och visar tiden.
Öppna luckan. Placera maten i ugnen, stäng luckan. Om luckan inte är riktigt stängd, startar inte
apparaten.
• När apparaten stoppar, anger tre ljudsignaler att programmet är klart. Signalerna upprepas varje
minut i tio minuter tills luckan öppnas.
• Om fatet inte anses kunna rotera, använd knappen STOPPA PLATTAN
innan programmet startar eller medan detta körs (den roterande plattan går inte att stoppa under Duoprogrammet).
• Vid fel val av program, tryck två gånger på knappen RADERA
136
.
Mikrovågsinställningar
Tillgängliga program:
Snabbinställning
▼ Ställ in önskad tid (t.ex. 2 minuter) med väljaren
▼ Tryck på startknappen
.
2: 0 0
. Den maximala effekten
ställs automatiskt
in för alla snabbuppvärmingar.
Automatisk inställning efter vikt:
med knapparna AUTO, beräknas tiden automatiskt.
▼ Välj livsmedelskategori med väljaren
▼ Tryck på knappen
,
eller
(t.ex. fisk).
(t.ex. tillagning
på knappen M och välj funktion med väljaren
) eller tryck
.
Tryck, på nytt på knappen M .
▼ Vikten 50 g blinkar; ange livsmedlets vikt med
väljaren
500
(t.ex. 500 g).
▼ Tryck på startknappen
. Lämplig styrka ställs in, tiden
visas automatiskt (t.ex. 7 min) och programmet startar.
7: 0 0
Automatisk inställning genom val av livsmedel
▼ Välj livsmedelskategori med väljaren
(t.ex. färska färdiglagade rätter
,
).
▼ Tryck på knappen LÄGE M , välj funktion med
väljaren
(t.ex. uppvärmning
); mikrovågornas styrka
anspassas till det valda livsmedlet.
▼ Ställ in önskad tid med väljaren
▼ Tryck på startknappen
7: 0 0
, (t.ex. 7 min).
.
Inställning efter funktion
▼ Tryck på knappen LÄGE M , välj önskad funktion med
väljaren
tillgänglig.
. I detta läge är funktionen SJUDNING
▼ Ställ in önskad tid (t.ex. 5 min) med tidväljaren
▼ Tryck på startknappen
.
137
.
5: 0 0
Duofunktionen : uppvärmning på 2 nivåer
Funktionen DUO ger möjlighet att värma två tallrikar samtidigt och bevara matens
smak tack vare DUO-plattornas ångeffekt.
Man behöver endast täcka tallrikarna med DUO-plattorna, placera dem ovanpå
varandra, och sätta in dem på den roterande plattan.
Locken bör endast användas i mikrovågsugnen tillsammans med knappen
.
Fördelarna med DUO-plattorna:
-
Tack vare ångeffekten, bevarar maten sin smak.
-
De ger en jämnt fördelad
uppvärmning.
-
De begränsar uttorkningen
av livsmedlen.
-
De förkortar den nödvändiga uppvärmningstiden.
-
De förhindrar stänk inne i
ugnen.
Funktionen DUO gör det möjligt att värma upp färska eller kylda rätter.
Upptiningen eller uppvärmningen av djupfrysta produkter och tillagningen av livsmedel avråds.
Underhåll av DUO-plattorna med ångeffekt:
-
För rengöringen av plattorna, använd en svamp, varmt vatten och ett flytande rengöringsmedel. Använd ej stålull eller skurpulver.
-
DUO-plattorna kan tvättas i diskmaskinen.
Använd inte DUO-PLATTORNA med funktionerna grill, grill + mikrovåg, roterande värme eller roterande värme + mikrovåg; det skulle definitivt skada tillbehören.
138
décongélation
Duofunktionen: uppvärmning på 2 nivåer
DUO-locken
DUO-locken med ångeffekt:
2 tallrikslock som gör det möjligt att
värma 2 färska eller kylda rätter samtidigt.
Exempel: Uppvärmning av två tallrikar ravioli med tomatsås = 5 min.
• Täck de båda tallrikarna med tallrikslocken, sätt dem ovanpå varandra,
placera dem sedan mitt på den roterande plattan.
• Tryck på knappen
,
Ställ in tiden med väljaren
Tryck på startknappen
0 0 : 0 0 blinkar,
visas.
, t.ex. 5 minuter: 0 5: 0 0 visas.
, uppvärmningen på 2 nivåer startar.
Allmänt:
• För en homogen rätt som exempelvis potatismos, ärter, selleri, m.m.:
2 tallrikar på 200 g
3 / 4 min
• För icke homogena rätter som exempelvis pytt i panna, köttgryta, ravioli, m.m.:
2 tallrikar på 300 g
5 / 6 min
Den angivna tiden gäller för rätter som är kylda
eller vid rumstemperatur (konserver).
139
Det infällbara stället
När stället används, måste detta vara väl centrerat på den roterande plattan.
Stället får under inga omständigheter användas med andra metallbehållare då funktionerna mikrovåg, grill + mikrovåg eller roterande värme + mikrovåg används.
Emellertid går det bra att värma en rätt i en aluminiumform om denna isoleras från
stället med en tallrik.
För att fälla ihop stället i lågt läge:
Stället
2 lägen
tryck hakarna inåt
och fäll ihop benen.
➡
➡
med funktionen Grill eller Grill + M.V.:
välj nivå beroende på rätten som skall grillas
➡
- i högt läge för att bryna mat
i tunt lager,
➥
- i lågt läge för övriga livsmedel.
med funktionen roterande värme ensam eller
roterande värme + M.V.:
Lägg fatet på det infällda stället.
140
lågt
läge
(infällt)
➥
högt
läge
Grillfunktionen
Denna funktion gör det möjligt att bryna rätter som exempelvis gratänger och kött.
Den kan användas före eller efter tillagningen beroende på receptet.
• Det finns 2 grillägen: STARK GRILL
STARK
och SVAG GRILL
GRILL för att grilla kött och fisk, och nivån
SVAG
. I allmänhet används nivån
GRILL används för att bryna rätter
med mindre styrka.
• Beroende på beredningen, kan maten grillas med fatet placerat på stället i högt läge eller
placerat direkt på den roterande plattan.
• När grillen används, måste händerna skyddas för att ta ut rätten, och faten och karotterna som används måste vara av värmebeständigt material, som exempelvis ugnsfast glas
eller keramik. Låt griller svalna i 25 minuter innan den vidrörs.
• VARNING: de åtkomliga delarna kan bli varma när grillen används. Små barn bör hållas
undan.
Grillen går att fälla ned för att underlätta rengöringen.
Det nedfällda läget bör endast användas för valvets underhåll.
Inställning av grillen
Användning av grillens 2 nivåer
▼ Tryck på knappen M , välj funktionen STARK GRILL
väljaren
eller SVAG GRILL
.
▼ Ställ in önskad tid med väljaren
och tryck på startknappen
141
.
med
Funktionen mikrovåg + grill
Denna funktion använder samtidigt mikrovågorna och grillen, vilket gör det möjligt att tillreda maten snabbt.
• För bästa tillagningsresultat, ställs stark eller svag grill + en moderat mikrovågseffekt in automatiskt.
Automatisk inställning efter vikt:
ange rättens vikt och inställningen av motsvarande program sker automatiskt
▼ Välj livsmedelskategori med väljaren
t.ex. fågel.
▼ Tryck på knappen M . Välj funktionen mikrovåg + grill
väljaren
med
. Mikrovågseffekten och grillstyrkan
anpassas automatiskt till rätten.
▼ Tryck på knappen M , vikten 50 g blinkar; ställ in rättens vikt
med väljaren /
, t.ex. 1000 g.
▼ Tryck på startknappen
; lämplig tid visas automatiskt
(ex. 22 min) och programmet startar.
1000
2 2: 0 0
Automatisk inställning efter livsmedel:
med knappen M
▼ Välj livsmedel med väljaren
bland kategorierna som erbjuds,
t.ex: kalkonstek.
▼ Tryck på knappen M och välj sedan funktionen mikrovåg + grill
med väljaren . Mikrovågseffekten och grillstyrkan
anpassas automatiskt till rätten.
▼ Ställ in önskad tid med väljaren
▼ Tryck på startknappen
, t.ex. 20 min.
2 0: 0 0
.
Inställning efter funktion:
med knappen M
▼ Om rätten inte motsvarar någon av kategorierna som erbjuds, välj funktionen
mikrovåg + grill med knappen M . I detta fall programmeras en moderat mikrovågseffekt
+ stark grill.
▼ Ställ in önskad tid med väljaren
▼ Tryck på startknappen
, t.ex. 10 min.
.
142
1 0: 0 0
Funktionerna roterande värme
Apparaten erbjuder:
funktionen roterande värme
• används för att tillaga och bryna livsmedel som i en traditionell ugn.
funktionen roterande värme + mikrovåg
• används för att kombinera mikrovågerna med den roterande värmen för att
minska tillredningstiden markant.
Råd
• Tillagningstemperaturen är iställningsbar från 5 0 ° till 2 5 0 ° C i 5 ° -steg.
• Tillagningstiden är inställbar mellan 0 och 9 0 minuter i 1-minutsteg.
• Tillagningstiden kan ändras när som helst.
• Det är bättre att ställa in en kortare tid och sedan lägga till några minuter om nödvändigt; håll matens bryning under uppsikt.
• Glöm inte att alltid placera faten och karotterna på stället i lågt läge med funktionerna roterande värme
och roterande värme + mikrovåg
.
På så vis erhålls en bättre värmefördelning och optimalt tillagningsresultat.
Obs! Vid tillagning med funktionen roterande värme +
mikrovåg, använd inga fat eller karotter av metall.
Det låga stället
• Använd ugnsfasta behållare.
• Pajformen av glas: Den kan användas för bakverk, quiche, pizzor eller som stekfat för stekar. Den kan också
användas som dryppanna under det infällbara stället.
• Vid tillagning med funktionen roterande värme
+ mikrovåg
, använd inga fat eller karotter av
metall.
Pajformen
• Skydda händerna väl vid uttagningen av formen då denna kan vara väldigt varm.
• Om en rätt skall tinas upp efter tillagning med någon av funktionerna roterande värme,
rekommenderar vi att låta ugnen svalna i ungefär tio minuter för bästa resultat.
• Använd inte mikrovågsugnens funktioner för pulserande värme samtidigt som pyrolyseller katalysfunktionen används för rengöringen av den traditionella ugnen.
143
Inställning roterande värme
Med knappen ROTERANDE VÄRME:
specialanpassar man hela inställningen: funktion/temperatur/tillagningstid.
▼ Tryck på knappen
▼
175°C
roterande värme,
visas.
blinkar, ställ in önskad temperatur, t.ex. 200°C,
med väljaren
200°
.
▼ Vänta tills 0 0 : 0 0 blinkar, ställ då in
tiden, t.ex. 30 minuter, med väljaren
30:00
.
▼ Tryck på startknappen , programmet startar
.
Exempel: för att baka en äppelkaka
Baka kakan enligt önskat favoritrecept, placera kakformen på stället i lågt läge och ställ
det hela på den roterande plattan.
� Tryck på knappen
ROTERANDE VÄRME.
175°
� Ställ in 2 2 0 °C med väljaren
.
� Ställ in 4 0 min med väljaren
.
220°
00:00
40:00
� Tryck på startknappen
, plattan roterar, lyset i ugnen tänds.
➤ När tillagningen är klar, använd en ugnsvante för att ta ut rätten.
144
Inställning roterande värme + mikrovåg
Exempel: för att steka en oxstek på 1 kg
Placera steken i en icke-metallisk karott, tillred efter egen smak. Ställ karotten på stället i lågt läge och
placera det hela mitt på den roterande plattan.
Det finns 3 sätt att ställa in denna funktion:
Automatisk inställning efter vikt:
skriv in rättens vikt, programmet ställs in automatiskt.
▼ Med väljaren
, tryck på “nöt” i knappmenyn .
▼ Tryck på knappen LÄGE M , välj funktionen roterande värme +
mikrovåg med väljaren
.
▼ Tryck på knappen LÄGE M : Temperaturen anpassas automatiskt
till oxstek. 50
blinkar, ställ in vikten:
För en oxstek på ett kilo, skriv in 1000 med väljaren
.
30:00
▼ Tryck på startknappen, tiden och temperaturen för att
tillaga steken visas, (t.ex. 30 min, 200°C), programmet startar.
200°
Automatisk inställning efter tid:
välj tillagningstiden och därmed hur mycket rätten skall stekas eller kokas.
▼ Med väljaren
, välj nöt i livsmedelsmenyn.
▼ Tryck på knappen LÄGE M , välj funktionen roterande värme +
mikrovåg med väljaren
.
▼ Ställ in tiden, t.ex. 30 minuter, med väljaren
; temperaturen
30:00
anpassas automatiskt till den valda rätten.
▼ Tryck på startknappen, temperaturen visas, programmet startar.
200°
Med knappen ROTERANDE VÄRME:
specialanpassar man hela inställningen: funktion / temperatur / tillagningstid.
▼ Tryck två gånger på knappen
roterande värme,
visas.
▼ 1 7 5 ° blinkar, ställ in önskad temperatur, t.ex. 200°C,
med väljaren
.
▼ Vänta tills 0 0 : 0 0 blinkar, för att ställa in
tiden, t.ex. 30 minuter, med väljaren
▼ Tryck på startknappen
200°
.
, programmet startar.
145
30:00
Säkerhet
Efter att ha ställt in ugnen och stängt luckan, om man inte trycker på startknappen inom 30 s, startar inte ugnen
och displayen visar S E C U . Denna säkerhet förhindrar att ugnen går igång
tom.
För att starta apparaten, öppna och stäng luckan och tryck på STARTKNAPPEN
.
Rekommendationer
UNDER PROGRAMMETS GÅNG:
•
Den roterande plattan kan startas eller stoppas under programmets körning med ett tryck på
knappen STOPPA
•
PLATTAN
För att ändra valet av
, (förutom då programmet Duo körs).
FUNKTION
eller av
LIVSMEDEL,
tryck två gånger på knappen
PAUS/RADERING
och gör om inställningen.
•
Om luckan öppnas innan programmet är klart, stäng luckan och tryck på knappen START
för
att starta ugnen.
•
Med funktionen upptining
, låter ett långt ljudlarm för att påminna om att rätten måste vän-
das för bästa resultat. Stäng luckan och tryck på knappen START
•
för att sätta i gång ugnen.
Om rätten tas ut innan programmet är slutfört, radera datan som står kvar på displayen med två
tryck på knappen RADERA
.
OBS:
• Om man inte trycker på STARTKNAPPEN
inom 3 minuter, efter att ha börjat inställningen, annul-
leras programmet (tiden visas på nytt).
• Om en upptining är planerad efter en tillagning med roterande värme eller grillen, rekommenderar vi att respektera avsvalningstiden på ca tio minuter för bästa resultat.
146
Underhåll / Rengöring
• VARNING: Ugnen bör göras ren med jämna mellanrum och alla matrester bör avlägsnas från ugnens insida och utsida. Använd en fuktig trasa
med rengöringsmedel. Om apparaten inte hålls ren kan ytan skadas och
obevekligen förkorta ugnens livslängd leda till farliga situationer. Om luckan eller luckans tätningslist är skadade, skall ugnen inte användas
innan det åtgärdats av en kompetent servicetekniker.
VATTEN
+
SÅPA
• Använd aldrig en ångrengöringsmaskin för att rengöra apparaten.
• Användningen av medel med slipande verkan, av sprit eller
av spädmedel avråds; de kan skada ugnen.
PULVER
• Om ugnen luktar eller är smutsig, koka upp vatten med
citronjuice eller vinäger i en kopp i 2 minuter och torka ren insidan med lite diskmedel.
• För apparater med grillfunktion eller pulserande värme, kan ovan- och baksidan bli väldigt varma.
Se till att inte komma i kontakt med dessa delar efter användning. Rengör insidan av ugnen när
denna är ljummen. Använd en tuss med tunn stålull indränkt i såpa.
• Plattan kan tas ut för att underlätta rengöringen. För
detta, lyft ut plattan genom avsedda grepp.
Om medbringaren tas ut, se till att inget vatten hamnar i hålet i motoraxeln.
Glöm inte att sätta tillbaka medbringaren, den hjulförsedda sockeln och den roterande plattan.
147
Hur man går till väga vid problem
Problem
Råd
▼
Apparaten visar “S E C U ”
▼
Annullera säkerheten: öppna och stäng
sedan luckan och tryck på STARTKNAPPEN
.
▼
Tiden räknas ned men apparaten fungerar inte (plattan går inte runt, lyset
tänds inte och maten värms inte)
▼
Tryck på knappen STOPPA PLATTAN
5 sekunder.
▼
Ugnen låter mycket
▼
Justera det inställbara benet.
Rengör hjulen och hjulspåret under den
roterande plattan.
▼
Imma bildas på rutan
▼
Torka av allt kondensvatten med en
trasa för att undvika att ytterligare kondens bildas.
▼
Rök kommer ut från grillen i början av
programmet
▼
Avlägsna eventuella matrester på värmeelementet.
▼
Plattan går inte runt som den ska
▼
Rengör hjulen och hjulspåret under den
roterande plattan.
▼
Rengör uppsugningsgallret under apparaten.
Kontrollera att redskapen är lämpliga för
mikrovågsugnar.
▼
Kontrollera att medbringaren och den
hjulförsedda sockeln är lämpligt placerade. Rengör noggrant apparaten: avlägsna fett,
Matrester, m.m.
Se till att inga metalliska objekt finns i
närheten av ugnens väggar.
Använd aldrig några metalliska objekt
med stället.
▼
▼
Maten värms inte med programmet
mikrovåg
i
Ugnen avger gnistor
148
Efterservice
• Om apparaten skadats på något vis:
- Kontrollera att luckan inte deformerats.
• Om apparaten inte fungerar,
innan en reparatör kontaktas:
- Kontrollera strömförsörjningen.
- Kontrollera att dörren stängs riktigt.
- Kontrollera inställningarna.
OBSERVERA: Gör aldrig några
egna ingrepp på apparaten.
VARNING: det är farligt för andra än kompetenta personer att utföra underhållsoperationer
eller reparationer som fordrar att någon av huvarna som skyddar mot mikrovågsstrålning
plockas bort.
Eventuella ingrepp på apparaten får endast
utföras av en kvalificerad servicetekniker certifierad för detta märke.
149
99633003 - 10/05
